洋楽BOX ~洋楽をひたすら和訳するブログ~

このブログは洋楽を年代問わずひたすら和訳していくブログです。ただ和訳するだけでなく、英語の勉強にもなるような記事を作成していくつもりです。このブログで、皆様が少しでも洋楽に興味を持ってくれたら嬉しいです。

1969年

What is and What Should Never Be Led Zeppelin(レッド・ツェッペリン)

皆さんこんにちは、こんばんは!Rinです☺️✨ 今回紹介する曲はLed ZeppelinのWhat is and What Should Never Beです ツェッペリンのセカンドアルバム「LED ZEPPELIN Ⅱ」に収録されている曲です

Whole Lotta Love Led Zeppelin(レッド・ツェッペリン)

皆さんこんにちはこんばんは、Rinです😄✨! 今回は私の大好きなロックバンドの1つであるLed Zeppelinの、Whole Lotta Loveを今回の記事で紹介していきたいと思います。 邦題は、「胸いっぱいの愛を」になります💡

Babe I'm Gonna Leave You Led Zeppelin (レッド・ツェッペリン)

レッド・ツェッペリンのBabe I'm Gonna Leave Youを紹介します!離れたくないけれど、何か色々な理由があって愛する女性のもとを離れるといった曲です。ロバート・プラントの歌い方が好きです!愛する人の元を去らなければいけない苦しみなどが伝わってきま…

Touch Me  The Doors(ドアーズ)

ドアーズのTouch Meを紹介します!私自身ジムの容姿から内面、パフォーマンスに至るまで全て好きなので、毎回ジムが歌っている姿を見るとカリスマというか、本当に才能あるシンガーだなと思います(*^_^*)❤実際、ドアーズが好きすぎて部屋にはドアーズのポス…

Space Oddity David Bowie(デヴィッド・ボウイ)

デヴィッド・ボウイのSpace Oddityを紹介します!😊「スペイス・オディティ」はデヴィッド・ボウイが1969年に発表した楽曲です。ボウイの初期の代表曲の1つですね!曲のなかに、トム少佐という人物が出てきますが、これはボウイが創り出した架空に人物です。

Dazed and Confused Led Zeppelin (レッド・ツェッペリン)

レッド・ツェッペリンのDazed and Confusedを紹介します!邦題は「幻惑されて」になります。 ファーストアルバムに収録されている曲です。サイケデリックなハードロックとなっています!😊

I Want You Back The Jackson 5 (ジャクソンファイブ)

ジャクソン5のI Want You Backを紹介します 後に大スターとなるマイケル・ジャクソンが歌っていますね(*^_^*)まあこの頃からカリスマ性はありますけどね^^;!! 歌詞の内容は、別れた恋人にした仕打ちを後悔していて、彼女に会いたい!と思っているのですが…

Good Times Bad Times Led Zeppelin(レッド・ツェッペリン)

今回はLedZeppelinのファースト・アルバムに収録されている、Good times Bad timesを紹介します。 リリース日:1969年3月10日 [Verse 1]In the days of my youth, I was told what it means to be a manAnd now I've reached that age, I've tried to…