ビートルズのI'm Happy Just To Dance With Youを紹介します😊！
歌詞の内容はキスがしたいとかそういうわけじゃなくて、ただ君とダンスをしているだけで幸せなんだ！といった歌です。
[Intro]
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
このダンスが終わる前に
僕も君を好きになってしまいそう
君と踊っていると、とっても幸せな気分だよ
[Verse 1]
I don't want to kiss or hold your hand
If it's funny try and understand
There is really nothing else I'd rather do
'Cause I'm happy just to dance with you
キスだとかその手に触れたいってわけじゃない
おかしいかもしれないけれど、わかってほしいんだ
本当にこれ以上は何もいらないんだ
だって君と踊っている それだけで僕は幸せなんだ
[Verse 2]
I don't need to hug or hold you tight
I just want to dance with you all night
In this world there's nothing I would rather do
'Cause I'm happy just to dance with you
そばに抱き寄せたり、強く抱きしめる必要もないんだ
僕はただ、一晩中こうして君と踊っていたいだけ
他にやりたいことなんて、世界中探しても見つからない
こうして君と踊っている それだけで僕は幸せなんだ
[Bridge]
Just to dance with you
Is everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
ただ君と一緒に踊る
それだけでいいんだ
このダンスが終わる前に
僕も恋に落ちてしまいそうだよ
僕も君を好きになってしまいそう
君と踊っているととっても幸せな気分だよ
[Verse 3]
If somebody tries to take my place
Let's pretend we just can't see his face
In this world there's nothing I would rather do
'Cause I'm happy just to dance with you
僕と代わろうとする人がやってきたら
何も見えてないふうに無視してやるんだ
他にやりたいことなんて、世界中探しても見つからない
だって君と踊っている それだけで僕は幸せなんだ
[Bridge]
Just to dance with you
Is everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
ただ君と一緒に踊る
それだけでいいんだ
このダンスが終わる前に
僕も恋に落ちてしまいそう
僕もあなたを好きになってしまいそう
君と踊っているととっても幸せな気分だよ
[Verse 3]
If somebody tries to take my place
Let's pretend we just can't see his face
In this world there's nothing I would rather do
I've discovered I'm in love with you
'Cause I'm happy just to dance with you
僕と代わろうとする人がやってきたら
何も見えてないふうに無視してやるんだ
他にやりたいことなんて、世界中探しても見つからない
ほら、僕はもうあなたを好きになってしまったみたい
だって君と踊っている それだけで僕は幸せなんだ
