皆さんこんにちはこんばんは！Rinです☺️💡✨
今回、皆さんに紹介する曲は、スウェーデンのロックバンドであるCaesarsの「Jerk It Out 」です。
2002年にアルバム『Love for the Streets』のリードシングルとしてリリースされました。
この曲は2005年に再リリースされ、イギリスのシングルチャートで8位、アメリカのビルボードホット100で70位を記録し、国際的な成功を収めています😌✨💡
リリース日 2003年4月7日
[Verse 1]
Wind me up, put me down, start me off and watch me go
I'll be runnin' circles around you sooner than you know
A little off center, and I'm out of tune
Just kickin' this can along the avenue, but I'm all right
俺を怒らせて落ち込ませて けしかけて 見ていればいいのさ
お前が思うよりもずっと早く俺はお前を超えてみせるから
俺は少しばかり変わり者で狂いモノだから
問題を先延ばしにしているだけだけど 俺は問題ない
[Chorus]
'Cause it's easy once you know how it's done
You can't stop now, it's already begun
You feel it runnin' through your bones
And you jerk it out (When you jerk it out)
だって一度やればあとは簡単だろ
お前はもう止めることはできない すでに始まってしまったから
骨を通って駆け巡るのをお前は感じないのか
それでお前はそう言わずにいられないんだ
[Verse 2]
Shut up, hush your mouth, can't you hear, you talk too loud?
No, I can't hear nothing 'cause I got my head up in the clouds
I bite off anything that I can chew
I'm chasing cars up and down the avenue, but that's okay
黙って口を閉じてろよ 俺の言うことが聞こえないか 喋りすぎだぜ
いいや、俺は何も聞こえないさ だって俺の頭は雲の中だから
俺はできることなら何でもする
通り中車を追いかけ回すことだって 問題ないのさ
[Chorus]
Cause it's easy once you know how it's done
You can't stop now, it's already begun
You feel it runnin' through your bones
And you jerk it out
だって一度やればあとは簡単だろ
お前はもう止めることはできない すでに始まってしまったから
骨を通って駆け巡るのをお前は感じないのか
それでお前はそう言わずにいられないんだ
[Chorus]
'Cause it's easy once you know how it's done
You can't stop now, it's already begun
You feel it runnin' through your bones
And you jerk it out
だって一度やればあとは簡単だろ
お前はもう止めることはできない すでに始まってしまったから
骨を通って駆け巡るのをお前は感じないのか
それでお前はそう言わずにいられないんだ
[Outro]
And you jerk it out
When you jerk it out
You gotta jerk it out
Oh, baby, don't you know you really gotta jerk it out?
When you jerk it out
Oh, baby, don't you know you really gotta jerk it out?
When you jerk it out
Oh, baby, don't you know you really gotta jerk it out?
勝手に言ってろよ
なあ なんでそう言わずにいられないかお前はわからないか？
勝手に言ってろよ
なあ なんでそう言わずにいられないかお前はわからないか？
勝手に言ってろよ
なあ なんでそう言わずにいられないかお前はわからないか？
メインブログの「世界へのDOOR」も、お時間のある時に見ていただけたら嬉しいです☺️✨
記事も数記事貼っておくので、見ていただけたらとても励みになります🙇♀️
いつもありがとうございます😌💕
