洋楽BOX ~洋楽をひたすら和訳するブログ~

このブログは洋楽を年代問わずひたすら和訳していくブログです。ただ和訳するだけでなく、英語の勉強にもなるような記事を作成していくつもりです。このブログで、皆様が少しでも洋楽に興味を持ってくれたら嬉しいです。

2011年

Give Me Everything Pibull (ピットブル)

みなさん、こんにちは!今回は、ピットブルのGive Me Everythingを紹介します 正しくいうと、ピットブルだけではなく、ネイヤーとニーヨもこの曲にフィーチャリングしています。タイトルは、俺に全てをちょうだい(くれ)。日本語にすると微妙ですね^^; 歌詞…

Who you are Jessie J (ジェシーJ)

みなさん、こんにちは!今回は、ジェシーJの、who you areを紹介したいと思います。 ジェシーJを知ったのはこの曲がキッカケです。 歌詞は「本当の自分でいて、自分らしくいて」といった内容になっています。毎日生きているなかで、段々と自分を見失ってしま…

I wanna go ブリトニー・スピアーズ(Britney Spears)

みなさん、こんにちは!今回は、ブリトニー・スピアーズのI wanna goを紹介します! ブリちゃんの歌詞はいくつか紹介してあるので、興味ある方はこちらから! www.rin-music-yougaku.com www.rin-music-yougaku.com www.rin-music-yougaku.com 今回のブリち…

Super Bass ニッキー・ミナージュ (Nicky Minaj)

ニッキー・ミナージュのSuper Bassを紹介します。 ニッキーミナージュはアメリカの女性ラッパーです。彼女のラップは個性的で独特なので、彼女がラップをしてる時は、すぐニッキーだとわかります。 このSuper Bassは、デビュー・アルバム「Pink Friday」に収…

Call me maybe カーリー・レイ・ジェプセン( Carly Rae Jepsen)

カナダ出身のアーティスト、カーリー・レイ・ジェプセンの「Call me maybe」の曲を紹介します。 この曲は、カナダで商業的に成功を収め、またアメリカでも同様に成功し、ヒット曲になりました。