洋楽BOX ~洋楽をひたすら和訳するブログ~

このブログは洋楽を年代問わずひたすら和訳していくブログです。ただ和訳するだけでなく、英語の勉強にもなるような記事を作成していくつもりです。このブログで、皆様が少しでも洋楽に興味を持ってくれたら嬉しいです。

’70年代

Rebel Rebel デヴィッド・ボウイ(David Bowie)

今回は、デヴィッド・ボウイのRebel Rebelを紹介します。 個人的に、60年代後半や70年代の曲やアーティストが大好きで、デヴィッド・ボウイはその中の大好きなアーティストのうちの一人に入ります。 特に、デヴィッド・ボウイは時代ごとにコロコロと曲のジャ…

Happy Xmas (War Is Over) ジョン・レノン(John Lennon) Christmas Special! クリスマスに関連した曲を紹介!第2弾

さて、クリスマス・スペシャル第2弾は、Beatlesのメンバー(この時期にはもう解散している)、ジョン・レノンとその妻のオノ・ヨーコの楽曲、Hapy Xmas(War Is Over)です。 この歌は反戦歌ですね。このwar is overのwarは何を表しているかと、この曲が発売…

Wonderful Christmastime(ワンダフル・クリスマスタイム)ポール・マッカートニー(Paul McCartney ) ChristmasSpecial!クリスマスに関連した曲を紹介!第1弾

いつのまにか気づけば辺りはクリスマスシーズン!といっても、特に個人的にイベントはありませんが、(笑)^^; せっかくなので、今日からChristmasに関連する、個人的に好きな曲を紹介していきます。 皆さんも紹介する曲を聞きながら、クリスマスムードに浸…

Doing All Right クイーン (Queen)

今回はクイーンのDoing All Rightを紹介します。

Keep Yourself Alive 炎のロックンロール クイーン (Queen)

クイーンは私にとって思い入れのあるバンドであり、一番好きなアーティストと言っても過言ではないグループです。

Bridge Over Troubled Water 明日に架ける橋  サイモンアンドガーファンクル(Simon and Garfunkel)

今回はサイモン&ガーファンクルの中でも大好きな曲の一つである明日に架ける橋Briege Over Troubled Waterを紹介します

Piano man ビリー・ジョエル( Billy Joel)

さて!このブログはじめての記事です。