洋楽BOX ~洋楽をひたすら和訳するブログ~

このブログは洋楽を年代問わずひたすら和訳していくブログです。ただ和訳するだけでなく、英語の勉強にもなるような記事を作成していくつもりです。このブログで、皆様が少しでも洋楽に興味を持ってくれたら嬉しいです。

Call me maybe カーリー・レイ・ジェプセン( Carly Rae Jepsen)

カナダ出身のアーティスト、カーリー・レイ・ジェプセンの「Call me maybe」の曲を紹介します。 この曲は、カナダで商業的に成功を収め、またアメリカでも同様に成功し、ヒット曲になりました。

Break Free アリアナ・グランデ (Ariana Grande feat.Zedd)

アリアナ・グランデの有名・人気曲、Break Freeを紹介します。 2014年はこのBreak free同様、この間紹介した、Problemやジェシー・Jとニッキー・ミナージュの共演作のBang Bangなど、アリアナの代表曲がリリースされ、同時にアリアナが有名になり、世間に知…

3 ブリトニー・スピアーズ(Britney Spears)

ブリちゃんの、3を紹介したいと思います。

Look What You Made Me Do テイラー・スウィフト (Talor Swift)

テイラー・スウィフトのLook What You Made Me Do を紹介します。

Can’t Remember To Forget You シャキーラ (Shakira ft. Rihanna)

シャキーラとリアーナ二人の歌姫がコラボして歌っている、Can’t remember to forget youを今回紹介します。

All the things she said タトゥー( t.A.T.u)

t.A.T.uの有名な曲、All the things she said について紹介します。

Who You Are ジェシー・J (Jessie J)

今回はジェシー・JのWho You Areを紹介しようと思います。この曲は、全英アルバムチャートで最高2位を記録した、デビューアルバムのWho you areに収録されている曲です 。

I’m A Slave 4 U ブリトニー・スピアーズ(Britney Spears)

ブリちゃんの、I’m A Slave 4 Uを紹介します。ブリちゃんの曲を紹介するのは、今回で2回目です。

Good Time  アウル・シティー、カーリー・レイ・ジェプセン (Owl City, Carly Rae Jepsen)

Owl CityとCarly Rae Jepsenがコラボして歌っている曲、Good Timeについて紹介します。 Owl City(AdamYoung)はアメリカ出身のミュージシャン、Carly Rae Jepsenは カナダ出身のシンガーソングライターです。

Jar Of Hearts  クリスティーナ・ペリ(Christina Perri)

クリスティーナ・ペリは、アメリカ合衆国出身のシンガーソングライターです。

My Happy Ending アヴリル・ラヴィーン(Avril Lavigne)

Avril LavigneのMy Happy Ending を紹介します。

Keep Yourself Alive 炎のロックンロール クイーン (Queen)

クイーンは私にとって思い入れのあるバンドであり、一番好きなアーティストと言っても過言ではないグループです。

Stronger ブリトニー・スピアーズ (Britney Spears)

ブリちゃんのStrongerを今回は紹介します。

Bridge Over Troubled Water 明日に架ける橋  サイモンアンドガーファンクル(Simon and Garfunkel)

今回はサイモン&ガーファンクルの中でも大好きな曲の一つである明日に架ける橋Briege Over Troubled Waterを紹介します

How Soon Is Now? タトウー (t.A.T.u.)

今回はタトゥーのHow Soon Is Now?を和訳していきます。