皆さんこんにちはこんばんは！Rinです☺️💡✨
今回紹介する曲はアメリカの歌手ヒラリー・ダフの「Sparks」です。この曲はヒラリーの5枚目のスタジオ・アルバム『Breathe In. Breathe Out. (2015).
に収録されています。
アルバムの公式先行シングルとして2015年4月7日にRCAレコードからリリースされました。
彼女ならではの「軽やか」で「甘く響く」ヴォーカルは「高いきらめき」に囲まれていて、ヒラリーだからこそ表現できる歌に仕上がっています。
イントロの口笛😙のような入りが特徴的ですよね！
リリース日：2015年4月8日
I can’t hear a single word
Just know you’re talking ‘cause your lips keep moving
Everything I thought I learned
Goes out the window
All I want is one thing
一言も聞こえないわ
あなたが話してることはわかる だってあなたの唇が動いてるから
私が学んだと思っていたこと
すべてが窓の外で
ほしいものはひとつだけなの
You can promise castles, treasures, babies
I don't care
Cause for now you're just enough for me
I want you near
Like a fairytale to feel your breath right on my neck
You remember what I love so baby take me back
あなたはお城みたいなお家や宝石を約束してくれて
子どもも作ろうって言ってくれる
けど私はそんなのはどうでもいいの
だって今はあなたがいるだけで満足だから
もっと近くに来てよ
首すじにあなたの息を感じる おとぎ話のような
あたしが愛したことをあなたは覚えているよね あたしを元に戻して
Turn the lights down low and kiss me in the dark
Cause when you're touching me baby I see sparks
You make my heart go
You
You, you make my heart go
You
You, you make my heart go
明かりを暗くして暗い中で私にキスして
だってあなたに触れられると きらめきが見えるから
あなたは私の心を動かせるの
あなたは私の心を動かせるの
あなたは私の心を動かせるの
Ticking tocking like a bomb
Throws me back to when I had you closer
Skin to skin we get it on
Without the love I feel you going bolder
爆弾のようにチクタク
私があなたの近くにいた時間へ私を連れ戻す
肌と肌を重ねるけど
愛なしでも あなたがもっと太くなっていくのを感じるわ
You can promise castles, treasures, babies
I don't care
Cause for now you're just enough for me
I want you near
Like a fairytale to feel your breath right on my neck
You remember what I love so baby take me back
あなたはお城みたいなお家や宝石を約束してくれて
子どもも作ろうって言ってくれる
けど私はそんなのはどうでもいいの
だって今はあなたがいるだけで満足だから
もっと近くに来てよ
首すじにあなたの息を感じる おとぎ話のような
あたしが愛したことをあなたは覚えているよね あたしを元に戻して
Turn the lights down low and kiss me in the dark
Cause when you're touching me baby I see sparks
You make my heart go
You
You, you make my heart go
You
You, you make my heart go
明かりを暗くして暗い中で私にキスして
だってあなたに触れられると きらめきが見えるから
あなたは私の心を動かせるの
あなたは私の心を動かせるの
あなたは私の心を動かせるの
Take it all off
Want every inch of you
Traveling back in time
Tangled uptight
Just like we used to
Now do that thing I like
全部脱いじゃおう
あなたを1インチも残さずほしいから
時間をさかのぼって
きつく絡まって
昔のように
私の好きなことを一緒にしようよ
Turn the lights down low and kiss me in the dark
Cause when you're touching me baby I see sparks
You make my heart go
You
You, you make my heart go
You
You, you make my heart go
明かりを暗くして暗い中で私にキスして
だってあなたに触れられると きらめきが見えるから
あなたは私の心を動かせるの
あなたは私の心を動かせるの
あなたは私の心を動かせるの
メインブログの「世界へのDOOR」も、お時間のある時に見ていただけたら嬉しいです☺️✨
記事も数記事貼っておくので、見ていただけたらとても励みになります🙇♀️
いつもありがとうございます😌💕
